Category: отношения

Category was added automatically. Read all entries about "отношения".

Забредшим в этот журнал

Всем велком. Не спешите записывать в друзья, я не всегда отвечаю взаимностью. Зато очень уважаю взаимокомент. Так же можете не сомневаться, что я загляну к вам с ответом, если вы просто зашли и промолчали. Мне же любопытно. Хотя возможно тоже промолчу в ответ.
Живу в на две страны - Испания и Франция. Пишу о них же и о путешествиях (на сегодня 47 стран, более 500 городов )
Люблю фотографию и совершенно не умею делать видео, как это на острове Пасхи



Мои хэнд мэйд безделушки. Их можно посмотреть

здесь и здесь



vpervye1

vpervye1







Проверка тИЦ и PR

Под катом всякая фигня



Collapse )
promo vpervye1 march 8, 2013 07:11 8
Buy for 30 tokens
Готовясь к очередной поездке в Мадрид , неожиданно обнаружила огромное количество совершенно бесплатных музеев.Некоторые из них мне показались настолько интересными,что узнав про их существование ,я была готова посетить их и за деньги.Разбирая дальше музейную тему,обнаружила,что список музеев , в…

Легенда скалы влюблённых

Не дольменами одними славиться Антекера, хотя на этой небольшой территории количество раскопок зашкаливает - википедия перечисляет штук двадцать, но и средневековыми легендами. О любви.

Когда-то Антекера была границей христианской Испании с мавританскими землями и стычки между мусульманами и христианами были не редкостью. Однажды после жаркой битвы в Арчидоне маврам удалось захватить нескольких христианских воинов и среди них Тельо - молодого и прекрасного лицом рыцаря . А у правителя этого города была молоденькая и очень любопытная дочь, звали её Тагсона. Она прослышала, что в подземелье заперт красивый юноша и ей захотелось хота бы одним глазком посмотреть на него.



***

Пробралась, взглянула и влюбилась. Вот так вот, с первого взгляда. И ладна она девица жизни не видевшая, но и Тельо влюбился. Потеряв всякий стыд и не убоясь гнева Аллаха стала она навещать любимого, приносила еду и лекарства для его ран. Страх, что их могут раскрыть и казнить того, кто ей был дороже жизни, заставил её пойти ещё дальше - она устроила его побег. Ну и свой за одно. Оставаться после совершённого было бы не мыслимо!

Collapse )

Слегка приукрашенный отрывок из книги Хуана Вичеса 1544 год

Книги 24 июля - русский Синяя борода, Грааль и заброшенные Два брата II

Про бороду здесь.
С удовольствием перечитала "Персеваля, или Повесть о Граале". О том, как этот роман доказывает абсурдность легенды об изумрудном Граале, уже было два поста.
То что в подросковом возрасте читалось, как сказочные приключения рыцарей, сейчас читается скорее как подтверждение неграмотности приверженцев "западного или средневекового утопания в грязи", а так же воинствующих феминисток, у которых женщины и сейчас прав не имеют, а тогда-то и вовсе были хуже мебели.
Напоминаю, что это конец 12 века, но здесь у Кретьена де Труа несколько раз упоминается, что рыцари моют руки перед едой и после, рыцарь, желая наказать любимую не даёт ей мытся и переодеваться. Когда Персеваль его побеждает он настаивает, что б тот простил даму и устроил ей купанье и тот с радостью выполняет.



***

Кстати, эта дама по нашим понятиям "плечевая", не смотря на своё благородное происхождение. И таковые имеются Collapse )

Не говорите французам о безе.

Иногда мнимые друзья переводчиков могут подложить свинью. Выбрала эту песню, что бы объяснить почему. За одно сравнить гугл перевод с человеческим



Перевод и мои комментарии под катом.

Collapse )
Если несогласны - можем поспорить

Измена при потере памяти

Полно таких сюжетов в кино и литературе: некто (мужчина или женщина - не важно) приходит в себя в месте, которое не знает и с людьми, которых не знает. Документов при себе никаких, воспоминаний о себе никаких. Иногда окружающие убеждают потерпевшего, что он такой-то персонаж и тот начинает жить его жизнью. Но бывает, что никто не знает этот человек и он начинает новую жизнь с новой работой, друзьями и конечно же появляется новая любовь.



Collapse )

Благородство и любовницы совместимы?

Это я сейчас про Виктора Гюго. Собралась я сардинки на галисийский пирог почистить, дело это долгое, так что поставила лекцию Наталии Басовской на ютубе про"Гюго и Собор Парижской Богоматери" послушать. А она буквально на второй минуте выдаёт:
"Есть же такое понятие, как благородная наружность? ... Чем больше я узнавала о Гюго, тем удивительнее, как это поверхностное представление, совпадало с глубинным"



Я рванула было переключить, а руки-то в рыбе. Пришлось слушать до конца и удивляться, как можно так восхищаться человеком, когда есть общедоступные факты , что ангела ему было далеко. Биографы даже не берутся подсчитывать, сколько у этого эротомана было женщин. Популярность, связи, власть дают ему возможность пользоваться не только услугами куртизанок и проституток, но и актрисами, ищущими роль, обожательницами его таланта, активистоками зарождающего феминизма и просто прислугой. Кто не верит моему переводу, может сам почитать об этом в книгах Henri Guillemin.
Даже если отбросить эти факты, то никак нельзя игнорировать, что на протяжении всей жизни он жил одновременно с двумя жёнами - официальной Адель Фуше, и верной рабой Жюльеттой Друэ. А иногда и с тремя. Не покидая первых двух он семь лет поддерживал связь с Леони Доне (Léonie d'Aunet), которая по его вине попала в тюрьму. Дело было так



Collapse )

Граница добра и зла — Рим II

В прошлом посте мы поговорили об озере Неми с возможной плохой энергетикой, древнем кровожадном культе Дианы, вилле Калигулы и его забавах. Может у кого-то возникнет вопрос, зачем меня понесло в эти дебри? Всё объясняется довольно просто: итальянские каникулы 2014-15 гг. заканчивались очень ранним вылетом из Чампино, так что необходимо было найти недалеко от него приятное местечко для ночевки. Парочка вулканических озёр казались не самым плохим вариантом, но после поверхностного изучения истории желания провести ночь в окрестностях Неми не появилось.



Совсем другое дело Альбино. Даже имя у этого озера светлое, в противоположность Неми, что в переводе значит - лес, чаща. Если история Неми связана с убийцей матери Орест, то Альбино с именем самого правильного героя Энея. Настолько правильного, что все римские патриции считали его своим прародителем. Да и сам Рим основали



Collapse )

Доработались

Пока я тут пашу на стройке , как проклятая . Машу валиком по 10 часов в день, этот гусь лапчатый заглядывается на посторонних красавиц. Нет я всегда знала, что он не равнодушен к росту, сама выше его ... А тут такой экземпляр - высота 180, строгая элегантность... Он неделю мне жужжал в уши, что скоро прибудет в наш дом "красота неписанная". Прибыла. И в первый же день я их застукала. И ладно бы просто в обнимку - мол поддержать, чтоб не грохнулась эта красота с высоты двух метров, так они явно целовались. И что теперь делать? Гнать эту гадину обратно, где взял? Разводиться?
Фото преступления



Collapse )