vpervye1 (vpervye1) wrote,
vpervye1
vpervye1

Categories:

"Непобедимое Солнце" в Горгоне из Цистерны Базилика

Вы читали этот роман Пелевина. Вас тоже передёргивало от той чуши, что несли её герои? У меня сложилось впечатление, что Пелевин для написания этого произведения нанял литературных негров, при чем все они были блЯндинками. Они и строчили исторические тексты, вооружившись Википедией. Но иногда герои, которые на протяжении многих страниц, ведут себя как "тупой и ещё тупее", выдают хлёсткую мысль, совершенно точно и неординарно описывающую происходящее. Смотрится дико. Наверно, сам автрор иногда делал правки в этой писанине.



Например, Фрэнк после посещения Базилики говорит:



– Зачем ты стал спорить с гидом?
– Когда? – изумился он.
Похоже, он уже забыл.
– В базилике.
– А. Он говорил, что все пропадает. Ничего не пропадает. Мы живем среди отражений и эх (Фрэнк сказал «echoes»). Помнишь голову медузы?
– Помню.
– Это был другой храм неподалеку. Очень старый, уже разрушенный христианами. Когда строили цистерну, просто приволокли голову в катакомбу и перевернули, потому что боялись ее взгляда. Или уже не помнили, кто это, и думали, что новый бог поставит плюсик за плевок в прежнего. Ты приходишь посмотреть на византийский резервуар для воды, но видишь эхо чего-то гораздо более древнего, чем сама Византия. Понимаешь?
Он, наверно, всю жизнь общался с дурочками.
– Понимаю, – сказала я. – Чего тут непонятного?



А в самом деле чего непонятного?
1. Начнём с того, что Базилика пишется с большой буквы - это имя собственное. Когда я слушала это книгу, чтица постоянно говорила БазилИка вместо БазИлика. По этому я и решила посмотреть, а как в оригинальном тексте. Ударение в книге не стоит, но охотно верю, что главная героиня Саша это слово произносила, так же как чтица. Хотя перед входом в цистерну она видела табличку с правильным написанием:



Он ткнул пальцем в табличку на стене.
– Что за «Цистерна Базилика»?

2. Это был другой храм неподалеку. Очень старый, уже разрушенный христианами.

Саша, если бы не прогуливала школу, могла бы возразить:

Цистерна строилась при Константаине Великом, который был язычником. На форуме Константина он сам себе установил памятник, где он представлял собой ... барабанная дробь....
НЕПОБЕДИМОЕ СОЛНЦЕ.



Так что если бы христиане попытались разрушить какой-нибудь храм он бы им быстро уши на пятки натянул. Суровый был дядька. Он своего сына приказал казнить глазом не моргнув, а тут какие-то посторонние почитатели новой религии.

3. Или уже не помнили, кто это, и думали, что новый бог поставит плюсик за плевок в прежнего.

На это Саша могла бы открыть в телефоне Википедию на разделе Tyché de Constantinople - Фортуна Константинопольская и ткнуть Фрэнка в эту фотографию камеи 4 века нашей эры. Фортуна здесь возгружает на Константина Великого венок, а на груди у него кто? Медуза. Так что на время строительства все прекрасно знали, кто это и что она охраняет от врагов и дурного глаза



Более того, в Византии обереги с медузой были популярны ещё много столетий на протяжении средних веков. Отсюда они попали и к нам. Про змеевики слышали? Так это тоже изображение Медузы.



mdregion.ruk.html

А в Римской империи была легенда, что голову Медузы носил на своих доспехах Александр Великий, поэтому враги разбегались при его появлении. Они тоже украшали себя медальонами с изображениями её головы. Мой любимый Адриан, я его почти грандинцем считаю, хотя он из Севильской Италики, тоже носит Горгонейон. Хотя проще найти императора, который бы его не имел. Фото из Трои. Как тесен был античный мир.



4 Когда строили цистерну, просто приволокли голову в катакомбу и перевернули, потому что боялись ее взгляда.

А как же быть с головой, которая лежит на боку? Её взгляда боялись только наполовину?



На самом деле, на строительство этой цистерны собирался "бракованный" в эстетическом плане материал. Никто же не собирался показывать его публике, это современная фишка. Хотя всё равно получилось красиво



Но посмотрите, все колонны разные. Здесь среди большинства с коринфским ордером, выделяется одна с дорийским



На поваленной Медузе капитель тоже дорическая. Говорят, что ионические тоже встречаются



Плачущая колонна



Некоторые специалисты считают, что блоки с Медузой были установлены той стороной вверх, на которую было удобнее потом установить колонну. Если с боку, то блок и заваливали на бок.



Возможно, что не имело значение - как установлен оберег. Главное, что он есть. Вот такая Горгона была найдена на Форуме Константина в Стамбуле. Есть предположение, что она была установлена в фундамент одной из триумфальных арок Константина



brewminate.com/

По мне так они похожи один в один. Даже "змеи" не столько похожи на змей, как на "рыбьи хвостики".
Антони Калделис в статье выше, тоже замечает их сходство. Он даже сделал некоторые замеры и высказал предположение, что Медузы из Базилики раньше принадлежали парной арке с форума и скорее всего, одна из этих арок во время правления Юстиана уже была разрушена. Мотивы, почему эти изображения были перенесены в Цистерну, по прежнему не понятны. От себя могу добавить, что если бы хотелось избавиться от изображения, строители могли бы его обтесать. Смогли же они разделить сдвоенный блок на два отдельных.



И вот после всего это парень выдаёт такую чудесную фразу , на которую нечего возразить:

Гид говорил, что культура переваривает себя. Поедает свое прошлое без остатка. А по-моему, прошлое забрасывает в будущее свои семена. Они прорастают где угодно, и мы уже не знаем, чем они были раньше. Особенно часто такое бывает в поэзии и музыке.

Tags: 2019, 2021, Стамбул, Стамбул 2019, Турция, Турция 2019, книги, литература
Subscribe

Posts from This Journal “Турция 2019” Tag

  • Великая Артемида из Эфеcса

    Как-то уже выкладывала фотографии многогрудой, а сейчас решила вывалить все, что у меня есть 1. 2. 3. 4* 5. 6. 7.…

  • Где нашли Артемиду Эфесскую

    То что в Эфессе понятно. Но почему-то многие думают, что на была раскопана вместе с последним Эфесским храмом, что был построен после сожжения…

  • Как европейцы чёрную богиню придумали и ужаснулись древней дикости

    Отрывок из книги "Чёрные Мадонны" Еан Бегг: "Как охотница, она преследует и уничтожает диких животных, но не довольствуется только ими. Артемиде…

  • Красавица Артемида из Эфеса.

    По причинам от моего понимания ускользающим я не могу описать своё путешествие по Бретании по схеме: выехали, посмотрели, поели, заехали в отель.…

  • Стамбул - ответ на критику

    Была в Стамбуле в конце августа этого года и это был мой третий визит в этот город. До этого мы прокатились 5000 км по Турции и в Стамбуле просто…

  • Птицы из турецкого Силе - на закате и до

    Готовила к прошлому четвергу пост и опрокинула чай на ноут. Естественно, стало не до фото и не до постов, зато теперь у меня двойное количество…

  • Птицы из Наллихана (Nallıhan Bird Sanctuary) Турция

    Нет, я же по английски спикаю немного и понимаю, что если есть слово Bird - должны быть и птицы. Вот и доска с названием и рисунком . Наверно…

  • Турция - Сиде.

    Турция нетуристическая закончилась. Больше нет военных постов не бронемашинах при подъезде к городам, цены на отели поднялись в двое, а их качество…

  • Каппадокия

    Сегодня были в планах пешеходные прогулки по долинам этого региона Турции. Для первого марш броска в 10 км встать пришлось в 5 утра, вернулись в 8;30…

promo vpervye1 march 8, 2013 07:11 8
Buy for 30 tokens
Готовясь к очередной поездке в Мадрид , неожиданно обнаружила огромное количество совершенно бесплатных музеев.Некоторые из них мне показались настолько интересными,что узнав про их существование ,я была готова посетить их и за деньги.Разбирая дальше музейную тему,обнаружила,что список музеев , в…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

Posts from This Journal “Турция 2019” Tag

  • Великая Артемида из Эфеcса

    Как-то уже выкладывала фотографии многогрудой, а сейчас решила вывалить все, что у меня есть 1. 2. 3. 4* 5. 6. 7.…

  • Где нашли Артемиду Эфесскую

    То что в Эфессе понятно. Но почему-то многие думают, что на была раскопана вместе с последним Эфесским храмом, что был построен после сожжения…

  • Как европейцы чёрную богиню придумали и ужаснулись древней дикости

    Отрывок из книги "Чёрные Мадонны" Еан Бегг: "Как охотница, она преследует и уничтожает диких животных, но не довольствуется только ими. Артемиде…

  • Красавица Артемида из Эфеса.

    По причинам от моего понимания ускользающим я не могу описать своё путешествие по Бретании по схеме: выехали, посмотрели, поели, заехали в отель.…

  • Стамбул - ответ на критику

    Была в Стамбуле в конце августа этого года и это был мой третий визит в этот город. До этого мы прокатились 5000 км по Турции и в Стамбуле просто…

  • Птицы из турецкого Силе - на закате и до

    Готовила к прошлому четвергу пост и опрокинула чай на ноут. Естественно, стало не до фото и не до постов, зато теперь у меня двойное количество…

  • Птицы из Наллихана (Nallıhan Bird Sanctuary) Турция

    Нет, я же по английски спикаю немного и понимаю, что если есть слово Bird - должны быть и птицы. Вот и доска с названием и рисунком . Наверно…

  • Турция - Сиде.

    Турция нетуристическая закончилась. Больше нет военных постов не бронемашинах при подъезде к городам, цены на отели поднялись в двое, а их качество…

  • Каппадокия

    Сегодня были в планах пешеходные прогулки по долинам этого региона Турции. Для первого марш броска в 10 км встать пришлось в 5 утра, вернулись в 8;30…