January 24th, 2020

Про французский DELF В2

Мысли в слух или обращение к коллективному разуму:

До 20 марта, точнее до 16 марта , т.к 17 мы улетаем в отпуск на две недели, мне надо записаться на на майский экзамен В1 или В2. Следующий экзамен в декабре.
Между двумя этими экзаменами пропасть по сложности - в первом случае на пробном экзамене я выбила 62 балла из 75 и я его сдам с закрытыми глазами даже не готовясь. Pезультаты по В2 ещё не выдали, но я знаю что там не больше 15-20 баллов при проходном минимуме 38.
Дата экзамена падает очень не удачно, двухнедельные каникулы в марте и поездка в Испанию в конце апреля и мая, которые я не могу отменить. Но, в теории, я могу за оставшиеся три с половиной месяца удвоить результаты если серьёзно возьмусь за учёбу. Но проблема в том, что я никогда этот чёртов язык никогда не учила и полное отсутствие языковой практики.

DSC_0322.jpg

Я ходила на курсы для неграмотных - 4 часа в неделю, но это просто бессистемное "хи-хи да ха-ха", где главное научить арабских пенсионерок складывать из букв слова и спасибо нашей волонтёрше, что она находила время "для грамотных".
В прошлом году я закончила курс подготовки к А2, который нужен иностранцам для получения французских документов - в общей сложности около двух недель по 6 часов в день. Экзамен сдавать не стала: мне не нужны их документы, а одна из моих однокурсниц, несмотря на полученный диплом, так и не научилась читать. Зачем мне их бумажка?
В этом году заканчиваю курс для подготовки к В1, о его качестве можно судить по прошлогодним успехам моей однокашницы, но требовать большего на халяву нельзя.
В сухом остатке: я неплохо воспринимаю французскую речь на слух, но практически не говорю, т.е говорю, но фразы строю неправильно и часто заменяю французские слова испанскими. Дома мой француз продолжает со мной общаться на испанском. Из этого вытекает, что писать я не умею, да и никогда не училась. Читаю и понимаю практически любой текст.



Collapse )
promo vpervye1 march 8, 2013 07:11 8
Buy for 30 tokens
Готовясь к очередной поездке в Мадрид , неожиданно обнаружила огромное количество совершенно бесплатных музеев.Некоторые из них мне показались настолько интересными,что узнав про их существование ,я была готова посетить их и за деньги.Разбирая дальше музейную тему,обнаружила,что список музеев , в…